自动化专业英语教学的探讨与实践
2014-05-30熊凤王晓刚夏洪永
中国电力教育 2014年8期
熊凤?王晓刚?夏洪永
摘要:针对目前自动化专业英语教学的现状,为了培养学生具有丰富的自动化专业知识与一定的英语应用能力,提高学生的专业英语能力,尤其是应用英语于所学专业的能力,适应社会发展的需要,应让学生高度意识到学习专业英语是为了“应用”而不是“应试”。结合教学实践经验及专业英语的特点,阐述了自动化专业英语教学改革的必要性,对教学内容、教学手段、教学方法及考核评价方式进行一定的探索。通过对自动化专业英语教学进行探讨与实践,取得了一定的成绩。
关键词:自动化专业英语;应用能力;教学内容;教学手段;考核
作者简介:熊凤(1977-),女,贵州六盘水人,重庆化工职业学院自动化工程系,讲师;王晓刚(1970-),男,重庆人,重庆化工职业学院自动化工程系,讲师。(重庆 400020)
基金项目:本文系重庆市高等教育教学改革研究项目“生产过程自动化专业基于工作过程的教学资源整体优化建设”(项目编号:133297)的研究成果。
中图分类号:G642 文献标识码:A 文章编号:1007-0079(2014)08-0259-02
自动化专业英语以自动化专业知识作为内容,以公共英语作为基础的科技英语,用英语讲解自动化专业知识,是高职高专自动化专业课程教学中必不可少的组成部分。[1]它担负着促使学生完成从专业基础知识学习到拥有使用能力的重要责任,以及培养学生查阅相关英文专业资料、了解学科前沿、用英语进行学术交流的能力。近年来,随着自动化技术的迅猛发展和国内外企业之间的技术交流与合作的增加,合资企业来校招聘应届毕业生的增多,部分合资企业要求学生能用英语回答相关的专业问题,自动化专业英语作为专业基础技能的重要性也越来越凸显。……
登录APP查看全文
