APP下载

诺贝尔文学奖的“平衡”问题

2014-04-29

方圆 2014年1期

“平衡”本身不可怕,可怕的是乱平衡,完全看不出它的游戏规则。一个奖的公信力建立在它对自身游戏规则的信守上

似乎所有文学奖都要寻求一个平衡,以示其全面、宏伟与权威。国内的奖要考虑民族、地域、阶层,还要兼及性别与年龄比例;国际的奖要照顾到五大洲、三个世界,还要细分到不同种族、语言和国别,具体到同一种语言时,更得细化至文体,比如2013年度的诺贝尔文学奖。

加拿大女作家艾丽丝·门罗拿到了2013年度的诺贝尔文学奖,以短篇小说摘得桂冠,这在诺奖史上大概尚属首次。她该不该拿?该拿。作为我最喜欢的几个短篇小说作家之一,我以为门罗实至名归。可能会有人觉得她就写了点鸡零狗碎的日常生活,各项指标似乎都跟宏大无关,便以为她“轻”了。我不这么看。我以为她重新发现了平凡人物内心宽阔的幽暗、纠结、想往,乃至乖戾的恶。其实她的小说故事性都不太强,假如你要在她的作品中找跌宕起伏的外在的故事情节,很多篇目你可能都读不下去;她更愿意像个家庭主妇一样,盘桓在人物的内心,在尺寸之地,绕线头和织布一般,将一幅幅人心的室内剧编织得貌似隐忍实则动荡,小说结束,你也许会有“于无声处听惊雷”之感。这正是门罗的意义。她这种绵密、散淡、看似无意之意的写法,在我看来应该是勘察现代人内心的最佳途径之一。

也因此,在诺奖开奖之前,我和朋友聊天,觉得把奖给她,可能是更靠谱的选择。当然,评价门罗不是我要说的重点,我要说的依然是文学奖的平衡问题:即便门罗获奖名副其实,也存在一个平衡问题——地区平衡,语种平衡。……

登录APP查看全文