七堇年　刘思扬

他是全球著名的旅行观察者，也是获得许多文学殊荣的自由撰稿人。他对中国社会剖面的观察和描述，以一种未受干扰的寂静，清晰地呈现在他的文字中，被誉为“当今美国采访写作中国第一人”，他是美国人彼得·海斯勒（PeterHessler），他有一个在中国很常见的名字——何伟。

何伟最新的短篇杂文合集《奇石》，是他过去十年内在中国和美国所写的散文或特稿（报道）的集萃。《奇石》中的大部分篇幅都是在描写中国，正如他在其他访谈中解释其书名一样：“中国就像是块奇石，每个人都能看出不同的样子”。

美国历史学家史景迁如此形容何伟的作品：“何伟的作品平静而充满自信，以绝妙的语调和姿态赋予他所描绘的时刻生命。他知道何时应该参与行动，何时应该等待事情发生。”

2010年，何伟来到埃及，居住在开罗，学习阿拉伯语，参与当地的生活。他预告在2015年会再度回到中国，继续书写新的中国传奇。

问：你的新书《奇石》（Strange Stones）中的前言部分介绍，这本书是你最优秀作品的合集。你能谈谈这本书的主题吗？因为这本书的中文版很快就要发行了，能与我们说说你之所以选择将这些作品收入本书，都受了哪些因素的影响呢？

答：我决定出版这本书有两大原因。

第一个原因是虽然我曾创作过一些自认为比较优秀的作品，那些故事的描写题材也都是我非常关心的，但它们都仅仅发表于杂志上，从来没有以书的形式呈现。当为杂志写作时，你是无法完全控制编辑以及修改过程的。……