王春林　张福兰

【摘 要】中国改革发展成绩显著，令世界瞩目。同时，发展进入新阶段，改革进入攻坚期和深水区，又遇到了“五大陷阱”：中等收人陷阱、卢梭陷阱、葛兰西陷阱、欧洲共产主义陷阱、潘恩陷阱。为此，必须下硬功夫，全面深化改革，推动中国特色社会主义制度自我完善和发展。习近平总书记表示，“我们要坚持改革开放正确方向，敢于啃硬骨头，敢于涉险滩，敢于向积存多年的顽瘴痼疾开刀，切实做到改革不停顿、开放不止步”。

【关键词】十八届三中全会；背景分析；发展陷阱

一、跨越“中等收人陷阱”，必须激发人民创造活力

放眼世界，许多经济体的发展在多年连续增长后，往往出现拐点。盛极而衰，似乎是在劫难逃。纵观一部近、现代世界经济发展史，连续保持十年、二十年增长的国家有若干，但“三十而立”者寥寥，“四十而惑者”多多，能继续走好“第四个十年”的经济体，当代几乎没有。一些发展中国家更是相继落入“中等收入陷阱”。

据世界银行分析，20世纪60年代以来，有101个国家进入中等收入国家行列；到2008年，其中真正跨越“中等收入陷阱”而进入高收入水平的国家只有13个。当今世界，绝大多数国家是发展中国家，存在所谓的“中等收入陷阱”问题。巴西、墨西哥、阿根廷、智利、南非、马来西亚等，在20世纪70年代均进入了中等收入国家行列，但直到2007年，这些国家仍然挣扎在人均GDP3000至5000美元的发展阶段，并且见不到增长的动力和希望，成为世界上公认陷入“中等收入陷阱”的国家。……