李珂

一

“乔治丝带”是俄罗斯军队中众多集体奖项里最高荣誉的象征。说到“乔治丝带”就不得不提到乔治勋章，乔治勋章最早是在1769年由女皇叶卡捷琳娜二世设立，它只授予作战勇敢、为军队出谋划策有卓越贡献的军官和将军们，是一项特殊的军事奖。乔治勋章分为四级。一级勋章有三项特征：金质十字勋章，金质四角星章，三黑两黄纵向相间绶带统一佩戴在制服右肩上。二级勋章也是金质十字勋章和星章，只不过用窄一些的绶带佩戴在衣领上。三级勋章为小号的银质十字勋章，佩戴在衣领上。四级为小号银质十字勋章，佩戴在制服领章上。“乔治丝带”在俄罗斯象征英勇和荣耀。黑色象征着硝烟，橙黄色象征着火焰，它是战场上战士个人英勇精神的标志。最初，人们对于“乔治丝带”的象征意义也有着不同的见解。例如，在1833年利特塔伯爵写道：“不朽的立法者设立这个勋章，而绶带则将火药和火焰的颜色连接在了一起……”然而，俄罗斯军官，致力于收集最全套的俄罗斯军队团徽图标和注解的谢尔日·安多连科却不同意上面的观点：事实上，绶带的颜色是与当时俄罗斯双头鹰国徽的金色背景颜色一致……叶卡捷琳娜二世时期对国徽的描述是这样的：金色背景上，黑色的双头鹰，头顶为帝国皇冠的图案，中央为圣乔治骑着白马，披风、长矛以及皇冠都为金黄色，下方为被打败的黑龙。因此，“乔治丝带”不管在命名上，还是在颜色上都深深植根于俄国的历史。1855年的克里米亚战争中，系有“乔治丝带”的缨子出现在军官们授奖的武器上。当时，对于俄国军官们来说，授奖的金质武器和乔治勋章同样光荣。俄土战争（1877-1878）结束后，沙皇亚历山大二世时期，在杜马的报告中提到，在战争中总最具有辉煌功勋的诺夫哥罗德和北方龙骑兵团将拥有标准里规定的所有奖励：乔治旗，乔治喇叭，两个军功领章需佩戴在参谋以及最高指挥官制服上，乔治领章佩戴在低一级的军官制服上，还有佩戴在帽子上的军功章。1878年4月11日在国家法令中明文规定了“乔治丝带”这一新的奖项，同年的10月31日国家军事机关的指令对此进行再次说明。在指令中提到，国王殿下指出，军旗和队旗上写着军功记录，根据这些军功的图文描述才赐予“乔治丝带”。因此“乔治丝带”附属于军旗和队旗，在任何情况下都不得摘除。1917年“十月革命”之后圣乔治勋章被取消，而这种双色丝带则更名为 “近卫军丝带”，用以表彰苏联时期，尤其是卫国战争时期的卓越功绩。1992年3月2日俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国上议院主席团制定的《俄罗斯联邦国家奖法案》决定恢复乔治勋章以及乔治十字章。这个俄联邦最高军事勋章授予那些在抵御外来侵略战斗中指挥卓著的军官，而“乔治丝带”再次成为“乔治勋章”的一部分。1994年3月2日俄罗斯联邦总统令里提到：“国家奖励体系里要保留军事奖励乔治勋章以及乔治十字章。”这意味着“乔治丝带”也将得以延续。

二

2005年，伟大卫国战争胜利60周年即将到来之际，俄罗斯《大学生社团》为了创建胜利日象征物，吸引民众关注伟大卫国战争历史发起了 “乔治丝带”发放活动。2006年该活动在全俄境内开始推广，一条丝带的成本大概为3卢布。此后每年的4月24日至5月12日之间都会免费发放丝带。如今，很多人都会参加每年的“乔治丝带”活动，而且很乐意把丝带系在身上。活动的发起者以及政府官员也都很青睐这一具有“爱国情结”象征的丝带，但也存在一些俄罗斯人持反对意见，他们认为，“乔治丝带”是战争时期对英勇行为的一种表彰和肯定，而活动的参与人员没有做出任何的功勋，因此无权佩戴“乔治丝带”，丝带的流行是对军功荣誉的亵渎。

对2005-2012年间的“乔治丝带”活动进行回顾，我们可以发现以下问题。首先，随处可以看到一些亵渎丝带的事件。我们不止一次地发现丝带被扔在路边，水坑里，泥泞的雪地里。活动参与者会把丝带从汽车上扯下来，继而扔到垃圾堆里。这和亵渎历史，损坏遗迹没什么区别。俄罗斯人们能够发现波罗的海各国转移苏联时期的古迹，却没能发现传统的军事荣誉象征已经失去了最初的意义，而且也没有受到应有的尊重。在胜利日期间，人们也能看到一些酒鬼系着丝带，并且有部分丝带佩戴者根本不知道佩戴的缘由与意义。其次，有俄罗斯人提出，如果说这是战场上特殊功勋的标志，那么为何允许人们把丝带系在头发上、鞋子上，甚至浑身挂满丝带？最让人无法容忍的是，有人竟然给宠物也系上“乔治丝带”。除此之外，在俄罗斯法典中有明确规定：“乔治丝带”是免费发放，不能买卖；任何政党或运动团体不能利用“乔治丝带”达到政治目的。但事实并非如此，一些地区开始对丝带进行打广告并且从中牟利。例如，在俄罗斯叶卡捷琳堡的小报刊亭就有丝带的批发销售，在滨海地区道路广告牌上也可以见到丝带的身影且附有广告商的名称、电话及地址。而统一俄罗斯党也曾持“乔治丝带”大规模出现在媒体中。对此，俄罗斯一些大众传媒，比如“Сайт в защиту Георгиевской ленты”已经开始呼吁人们，要正确对待这一代表18世纪战场上英勇精神且含有爱国情感的 “乔治丝带”，杜绝和反对一切不雅、不合法的行为。

三

纵观“乔治丝带”发展史，我们发现，它曾见证了俄罗斯军队英勇的传统色彩，也点缀了军人们以及当代俄罗斯的很多奖牌和勋章。如今，象征着俄罗斯人对先烈追思和对胜利自豪的丝带已成为纪念卫国战争活动的重要标志之一，是俄罗斯人牢记光荣历史、维系民族感情、传承民族精神的有效载体。在俄罗斯各社会团体、新闻媒体以及政府组织的支持下，“乔治丝带”在胜利日期间已经广为流传，且为大众所接受，它不仅是伟大卫国战争胜利的象征物，也是俄罗斯人民爱国主义思想的一个缩影，让人民缅怀先烈，铭记那段悲壮与光荣相伴、痛苦与骄傲并存的历史。

[1]http://www.za-lentu.ru.

[2]http://www.tvoyrebenok.ru/lenta.shtml.

[3]陈亮.传承和培育民族精神需要载体[J].文化纵横谈,2006(12).