老外说汉语

某日，一个对中文略知一二的老外去某工厂参观。半路当中，厂长说：“对不起，我去方便一下。”老外不懂这句中文，问翻译：“方便是什么意思？”翻译说：“就是去厕所。”老外：“哦……”参观结束，厂长热情地对老外说：“您若方便，我请您吃饭。”老外说：“我在方便的时候从来不吃饭！”

露出马脚

一律师和一工程师在海边钓鱼交谈。

律师：“一场大火将我的家产及房屋全部烧掉，不过保险公司给了我全部的赔偿。”

工程师：“太巧了，一场洪水将我的家产及房屋全部毁掉，保险公司也给了我全部的赔偿。”

沉默了一会儿，律师问工程师：“你是如何引发洪水的?”

售后服务

余光中刚到中山大学执教时，他称女研究生们为“村姑”。这些女弟子毕业后相约来为他祝寿，他对“村姑们”说：“不要以为毕业离校了，老师就没用了。写介绍信啦，做证婚人啦，为宝宝取名字啦，‘售后服务’还多着呢!”

医 嘱

医生对女病人的老公说：“你老婆的身体没什么大问题，你回家后凡事顺着她一点，尽量别跟她吵架，她有什么要求你尽量满足她，最好一年带她出去旅游两次，让她保持精神愉悦。”女病人的老公回家后对她说：“老婆，大夫说你这病没治了。”

聪明的负责人

年终，某建筑工地上，有一位工人索要工资不成，便上了高高的塔吊向老板威胁。记者闻讯赶来，工地一名负责人接受采访。提及此事，该负责人解释：这是我们的技术人员上去例行检查机械!