栏目化时期的中国电视对外宣传
2013-08-15孙宝国
视听 2013年7期
■孙宝国 吴 瑕
(孙宝国:长春理工大学文学院兼职教授,博士;吴瑕:长春理工大学文学院硕士研究生)
1978年12月,中共十一届三中全会在北京召开,中国开始走上改革开放的道路。改革开放为中国电视对外宣传提供了强大的推动力,本着“请进来,走出去”的思想,中国电视界积极发展与海外电视界的交流与合作,在吸取海外经验的同时不断发展自己,并在1978年至1992年间顺利完成了由节目化时期向栏目化时期的过渡,实现了中国电视对外宣传的第一次飞跃。①这一时期的电视对外宣传主要采用了如下几种方式。
一、与海外机构共同制作电视节目
从改革开放起,中外合拍电视节目逐渐增多。以中央电视台为例,从20 世纪70年代开始到90年代初的十多年里,它曾和日本、美国、联邦德国、英国进行过十多部大型电视片的合拍。地方台与海外的交流与合作也在不断增强。
中国和日本地域相近,同属东方文化圈。所以改革开放以来,我国电视界首先与日本电视界合作拍摄了《丝绸之路》、《长江》、《黄河》、《万里长城》。其中《丝绸之路》开创了中国电视史上的诸多“第一”。首先,《丝绸之路》是中国电视史上第一部与外国电视媒体合作拍摄的电视专题节目;其次,《丝绸之路》开创了中外合作方独立拍摄、分版播出的合作模式;第三,《丝绸之路》是中国电视对外传播史上第一部在海外播出并引起巨大反响的作品;第四,《丝绸之路》的成功播出开创了中国电视对外传播依靠外力、借船出海、扩大传播途径的先河。……
登录APP查看全文
