尹前进(浙江中亚园林景观发展有限公司，浙江 杭州310000； 长江大学园艺园林学院，湖北 荆州434025）

高焕章，王 进 （长江大学园艺园林学院，湖北 荆州434025）

张桐恺 （同济大学建筑与城市规划学院，上海200092）

庭院有多种设计风格，目前分4种流派：亚洲的中国式、日本式，欧洲的法国式、英国式［1］。日本庭院种类繁多，在一定程度上代表着国民的审美观念及民族精神内涵。日本作家室生犀星在 《庭园》中认为：“纯日本美的最高表现是日本的庭园。”与中式庭院相比，在对自然的诠释中，日式庭院更注重对大自然的提炼与升华，它能把无比纷繁的对象，通过艺术性的手法，创造出能使人入静入定、超凡脱俗的心灵撞击和沉醉。寓意化的中式庭院追求朴素淡雅的山水田园，总是会将自己的情感寄托于山水之间，用山水以解忧，用草木以怡情，而禅意化的日式庭院追求的是超然于万物的纯净之美，重视内在的永恒以及归属，表达出 “物我一如”的禅境［2］。本研究以昆仑公馆样板区为例，浅析了造景要素在庭院设计中的应用技艺，旨在为庭院设计提供参考。

1 昆仑公馆样板区概况

昆仑公馆样板区位于杭州市中河－德胜立交桥西南角，地处杭城闹市区，占地约12000m2，造价约1000万元，由原田华建筑创意咨询有限公司设计，2008年8月由广州普邦园林股份有限公司施工。

2 昆仑公馆样板区的景观特色

2.1 布局精细，景元多样

图1 总平面图

昆仑公馆样板区原地形为南北长方形场地 （图1），全园分停车场、前庭院、中庭院、后庭院和水系。……