胡丽珍

(湘潭大学文学与新闻学院 湖南 411105)

“猱”，猿类。身体便捷，善攀援。《诗经·小雅·角弓》:“毋教猱升木。”毛传:“猱，猨属。”郑玄笺:“猱之性善登木。”三国魏曹植《白马篇》:“仰手接飞猱，俯身散马蹄。”杜甫《聂耒阳以仆阻水书致酒肉疗饥荒江诗得代怀……泊于方田》诗:“侧惊猿猱捷，仰羡鹳鹤矫。”李贺《申胡子觱篥歌》诗:“俊健如生猱，肯拾蓬中萤。”诸例说的都是“猱”善于攀援，具有敏捷、矫健的特点。因此，“猱”可引申出形容词意义，表示“敏捷”、“矫健”义，如明张大复《梅花草堂笔谈》卷十三:“尝扑地作梨花舞，便身猱捷，令人有魏博间想。”清佚名《清稗琐缀》:“白泰官者，清初八侠之一。有勇力，矫猱绝伦。”清陈其元《庸闲斋笔记》卷五:“已而，六人共舁一竹竿，长约数尺，直立地上。一童猱升至顶，匍匐其上，转运如轮，盘旋不已。”前二例中的“猱捷”、“矫猱”都是双音节并列复合词，二词的构词语素都是同义词，故“猱”之义同“捷”和“矫”。第三例“一童猱升至顶”中“猱升”即“敏捷/快速攀升”之义。《汉语大词典》在“猱”之“轻捷、轻快”义下举清平步青《霞外攟屑·掌故·陈侍御奏折》:“我只用万人猱而进。”其中“猱而进”是一个“而”字连接修饰语和中心语的偏正结构，因此“猱而进”中的“猱”不能解释为形容词，而只能解释为“像猱一样”之义，故此例用来说明“猱”的形容词义不是特别恰当。

“猱”除了具有“敏捷”的特点，还具有奸诈的特点。如唐舒元舆《坊州按狱》诗:“探情与之言，变态如奸猱。”用“奸”来修饰形容“猱”，可见动物猱之奸诈本性。再如明冯梦龙《东周列国志》第六十一回:“郑人反覆似猱狙，晋伯偏将诈力锄。