○沈平子

1939年9月15日清晨，从重庆北温泉驶往嘉陵江北岸的民生轮停靠在牛角沱码头。从轮船走下的乘客们纷纷改乘摆渡小船，甫离岸边，忽然风浪大作，将船掀翻。乘客纷纷落水，所带物品随波四散漂流，幸亏近岸水浅，未遭灭顶之灾。一位身材高大的中年人，奋力将落入水中的皮包捞起，顾不得浑身尽湿，踉跄返回上清寺寓所，赶快将包中的物什掏出摊在桌子上，看着那册封面上题有《汉唐间西域乐舞百戏东渐史》的朱栏宣纸稿本已被江水浸淫漫漶，好在纸上工整墨书笔迹依旧，这才长出了一口气，昏然倒床。

当晚闻讯赶来探视的有两位先生：一位是著名音乐家兼篆刻家杨仲子，另一位是文字学家兼书法家胡小石。伴着一周的阴霾天气，主人公终于从惊吓余悸和受凉伤风的病症中渐渐恢复过来，将受损的文稿重新清录。三天之后，一册厚达220页的书稿经过重新装订，又复重现，插图一百余页未能列入，仅附目录而已。

事发一个月前，作者曾致函考古学家、诗人陈梦家，讲述从事此项研究项目的进展情况：

弟乐舞论文写成三卷二十二章，计音乐一卷，舞蹈一卷，百戏一卷，版图百余幅，大率唐以前图像及实物照片。弟重在纪元前二世纪至八世纪期间之研究。王静安氏著宋元戏曲史，重在唐以后，日友青木正儿著中国戏曲史，重在明清，弟思补写上代卷，故先撰中国原始音乐与舞蹈一稿，继成此编。惟力有未逮，且参考图籍亦缺耳。

一年之后，作者接到中英庚款董事会函告，上半年所送《汉唐之间西域乐舞百戏史稿》成绩评列甲等，将继续协助一年。……