APP下载

商务英语生态化听力教学真实语料应用研究

2013-06-08薛金祥

学理论·中 2013年4期

摘 要:听力是大学商务英语专业学生面临的最大问题之一,很多研究表明真实语料有助于英语听力教学,应将电影等真实语料作为商务英语专业听力教学的有益补充,帮助学生提高听力水平,作为建设生态化课程的必要方法。

关键词:商务英语专业;英语听力教学;真实语料;生态化课程

中图分类号:G64 文献标志码:A 文章编号:1002-2589(2013)11-0253-02

听力是最常用,也是语言学习者最先发展的语言技能,是接收信息和想法的最主要的方式[1]。听力是外语课堂的中心,因为它和学生整个教育发展过程息息相关。我国教育部颁布的教学大纲对于听力能力的要求较之旧版大幅提高,在各种英语专业和非英语专业的等级考试中,听力比重不断加大。而对于商务英语专业来说,听力内容通常要结合专业商务知识,因此学生听力水平对于其学业成败和职业发展至关重要。

一、听力水平低的原因

在实际教学中,听力也往往是商务英语学生考试中感觉最困难、成绩最差的部分。这主要基于以下几点原因。

第一,汉语和英语在语音系统方面存在较大差异。汉语是“音节计时”的语音系统,而英语是以“重音计时”语音系统。以英语为母语者在自然的交谈时往往有含糊的语音连读和片语,而中国学生更习惯于一个词一个词地每个音都听得很清楚,这就造成他们在听真实场景英语时遇到很大障碍[2]。 第二,听力课堂语言与真实生活语言不同。教师授课时的停顿、重复、减速、重读等会使学生不习惯自然语言。……

登录APP查看全文