郭声波 魏 超

(暨南大学历史地理研究中心 广州510630)

安南属明时期政区地名变动初探

郭声波 魏 超

(暨南大学历史地理研究中心 广州510630)

安南属明时期;地名;变动

安南属明时期建立的交趾布政使司在沿用陈、胡朝府、州、县旧制的同时，也进行了多方面的改革，主要体现在政区名称的更改，然学术界对此鲜有关注。本文通过系统梳理这一时期政区及地名的更改，以及通过对政区通名的研究，进而探寻这一时期政区改名的背景及意义。

1407—1427年是安南属明时期，明朝设置了交趾布政使司等统治机构，对胡朝原有行政区划做了调整，合并裁省了部分府、州、县，更改了很多政区地名。尽管学术界对此已有一些研究，如华林甫对于越南地名的研究即涉及这一时期的地名变动[1]，但语焉不详。我们结合相关汉越史籍，参考有关学者著述，拟从各个方面论述这一时期越南地名变更的情况，如命名原则、命名背景、政区通名等，以探究汉文化对越南的影响。这对于研究越南历史、中越文化交流、中越关系史等问题当不无裨益。

一 明朝永乐五年所设交趾布政司府、州、县数目考

《明太宗实录》 (以下简称《实录》，1962年台湾中央研究院历史语言研究所影印红格抄本)载:永乐五年 (1407年)六月， “定交趾所隶州县:交州、(址)[北]江、谅江、三江、建平、新安、建昌、奉化、清化、镇蛮、谅山、新平、演州、义安、顺化，总十五府。”又言:“(永乐六年六月)己丑，吏部尚书蹇义等同六部尚书奏:‘新城侯张辅等平定交趾，建设军士衙门总四百七十有二，都司、布政司、按察司各一，卫十，千户所二，府十五，州四十一，县二百八。……