“城”与“人”的镜像——1990年代以来的都市叙事及其电影改编
2012-11-24刘畅
文艺论坛 2012年12期
关键词:小说
■刘畅
在20世纪中国文学与中国电影的发展轨迹上,“都市”是一个值得关注的母题。特别是在进入1990年代之后,随着中国社会逐渐驶入都市化的快车道,都市及其生活形态也就成为文学和电影共同着力于观察和展示的对象。在此基础上,文学作品关于都市的叙事渐趋多样化,并在一定程度上寄寓了作者对于现代社会的纷杂情思,而其中一系列以都市生活为背景、关注都市男女生存状态的小说则被改编成电影——从文学到影像的转换在一定意义上再现甚至重构了原作对都市的叙述,致使小说原作与影片之间形成了某种张力,从而使这种改编呈现为当代语境下一个独特的文化现象。
一
无论是在20世纪中国文学抑或中国电影的视阈中,“都市”在相当长的一段时间内都是一个受到批判乃至诅咒的对象。“都市”总是被人们描述为一个物欲横流、浮华拜金的罪恶渊薮,由此产生的负性体验则构成了都市叙事的主要路向。从1930年代新感觉派与左翼小说对都市人生存处境的关注,到1950-960年代主流文学在泛政治化的立场上拒斥都市及其所代表的“资本主义文明”,作家们几乎不约而同地向读者陈述了现代都市的道德缺位、心灵迷失以及都市人群的苦闷、沉沦。所以,无论是左翼文化传统下的阶级批判与人道主义批判,还是基于传统文化视阈的现代性反思,以上海为代表的都市总是被建构成一个腐朽、堕落、虚伪的意象,而这也成为20世纪中国小说的叙事传统之一。……
登录APP查看全文
