文图/《中国医药导报》记者 刘志学 特约记者 胡 洋

预防、转化与合作：让国人的心脏更健康
——访中国医学科学院阜外心血管病医院院长胡盛寿教授

文图/《中国医药导报》记者 刘志学 特约记者 胡 洋

我国慢病的快速增长主要集中在未来10年

2012年8月9 日至12日，由中华医学会和国家心血管病中心联合主办的“中国心脏大会（CHC）2012”在北京国家会议中心举行。据了解，本次大会以 “健康的心脏·更好的生活——预防、转化与合作”为主题，全面展示心血管病临床防治和基础研究方面的新成就，介绍转化医学研究的新进展，探索未来的个体化诊疗、防治与科研发展趋势，从而进一步促进我国心血管病学的发展。

国家心血管病中心主任，中国医学科学院阜外心血管病医院院长、心血管病研究所所长、外科管理委员会主任，卫生部心血管疾病防治中心主任，卫生部心血管疾病再生医学研究重点实验室主任胡盛寿教授担任本次学术盛会主席。这次学术盛会计有7000余名国内外心血管病相关领域的专家参与，可见身为大会主席该有多么繁忙。但在繁杂的会务工作间隙，胡盛寿教授仍抽出宝贵的时间，接受了本刊记者的采访。

采访一开始，胡盛寿教授首先说：“在改革开放后经济高速增长的短短30年间，中国的流行病模式已经从传染病和母婴疾病为主，转换为以慢性非传染性疾病和伤害为主。其中，心血管病已经成为我国高死亡率、高致残率、高医疗风险和高医疗费用的第一大慢病，严重影响了广大人民群众的健康。……