□金 萍 刘新生

文化，是历史发展过程中衍生出的深具人文色彩的民族资本。它代表了民族的特色、属性，象征着民族核心的价值取向。当今世界，文化与经济和政治相互交融，在综合国力中的地位和作用越来越突出。文化的力量，深深熔铸在民族的生命力、创造力和凝聚力之中。中华民族历经五千年风雨变幻，传统文明在历史前进中实现自我革新，成为民族强盛的精神支持。

在电影创作中，民族文化资源是民族国家所独有的文化资本，对其充分有效地运用，对于国内观众有着其他海外影片无法具有的吸引力与认同感，对于外国观众，正好满足其在全球同质化的情形下对多元文化的渴望与好奇。

民族文化的影像呈现

倾听历史脉动。2011年，中国共产党走过了90年波澜壮阔的光辉历程。《建党伟业》作为建党90 周年献礼影片，以第一批中国共产党党员为中心，讲述他们在风雨飘摇的时代为国家赴汤蹈火的精彩故事，再现那段荡气回肠的光辉岁月。电影《辛亥革命》将伟大的资产阶级民主革命运动搬上大荧幕，以极具视觉冲击力的战争场面渲染它不可替代的历史地位，同时彰显出革命党人不屈的人格魅力。表现航天员坚守梦想的《飞天》，讴歌着对我国航天事业做出杰出贡献的英雄们。当空间站和连在一起的两艘飞船在太阳的照射下现出夺人心魄的美丽时，我们的民族自豪感油然而生。根据严歌苓同名小说改编，筹备4年、投资预算高达6 亿人民币的《金陵十三钗》，是张艺谋冲击世界影坛的倾力之作。……