魏征宇

（太原重工股份有限公司 技术中心，山西 太原 030024）

锻造水压机移动工作台改造

魏征宇

（太原重工股份有限公司 技术中心，山西 太原 030024）

3600t锻造水压机移动工作台因年久失修，辅座磨损严重，工作缸泄漏严重，已无法正常使用。将原工作台单侧活塞缸移动改为双侧柱塞缸移动，工作行程由原来的左移2000mm、右移4000mm，改为左右行程均为2500mm。本文对改造方案进行了较详细的介绍。使用表明改造效果良好。

机械制造；移动工作台；改造；锻造水压机；液压缸

1 前言

现代工业的快速发展，对自由锻件的尺寸精度和生产率提出了越来越高的要求，从而对液压机的锻造速度和运行精度的要求也随之提高[1-2]。

3600t锻造水压机已经服役十余年，主要生产工艺是自由锻造。移动工作台因年久失修，磨损严重，运行精度已无法满足正常使用要求；原移动工作台单侧活塞缸驱动，泄漏严重，无法正常使用。改造的重点就是将单侧活塞缸改为双侧柱塞缸，工作行程由原来的左移2000mm、右移4000mm，改为左右行程均为2500mm；增加左辅座，改造右辅座，工作缸推力和移动工作台移动速度保持原配置不变，液压电气控制仍用原控制系统[3-4]。

2 结构说明

2.1 工作缸

改造后的移动工作台工作缸为柱塞缸，最大工作压力31.5MPa。缸体为35钢锻焊接结构，内置ZQSn6-6-3铜导套，密封为HG-4-337组合密封，由支承环1件、V形密封环6件、压环1件组成，材料为夹织物橡胶I-4[5]。工作缸由4个螺栓和键固定在辅座的中心，左右工作缸在同一中心线上。工作缸安装好后用左右挡块固定其位置。……