吴旭维，吴志星，王东锋，胡云峰，白如霜

（海洋石油工程股份有限公司，天津300452）

大型LNG低温储罐内罐安装精度控制技术

吴旭维，吴志星，王东锋，胡云峰，白如霜

（海洋石油工程股份有限公司，天津300452）

以16万m3LNG低温储罐内罐施工为例，从内罐结构、安装工艺、壁板垂直度和底板平整度控制、检验与返修等方面，介绍了9Ni钢内罐安装精度的控制方法。实践表明，精确定位安装壁板、反变形、多层多道双面同时埋弧自动横焊等方法，均可提高内罐安装的壁板垂直度和底板平整度。

LNG储罐；内罐；安装；精度；垂直度；平整度

0 引言

在当今能源日趋紧张的情况下，液化天然气（LNG）因其体积仅为气态时的1/600，大大节约储运空间和成本，运输方式更为灵活，而且提高了燃烧性能，从而备受世人关注[1-2]。1999年底，广东LNG接收站试点工程项目立项，从此拉开了中国引进LNG的序幕。

现以南方某LNG接收站16万m3双壁全容罐施工为例，从焊接质量、工装方法、检验等角度阐述大型LNG低温储罐9Ni钢内罐安装精度的控制方法，为今后LNG储罐的施工提供参考。

1 LNG储罐9Ni钢内罐结构

国内已投产、正在建设和规划的LNG接收站项目中，大多数LNG储罐罐容为16万m3，其外罐为预应力混凝土结构，内罐为9Ni钢结构，属于双壁全容式储罐[3]。内罐结构如图1所示，高约35 m，直径80 m，共有9~11圈不同厚度钢板，最底层壁板厚度约28mm，最上3~4圈壁板厚12mm，板幅约3.5 m，单张壁板长度不超过12 m，材质为EN10028-4GrX7Ni9或ASTM A553[4]。

图1 壁板示意

内罐底板由环形板、边缘板和中幅板组成，如图2所示。内底环板厚度16 mm，边缘板和中幅板厚度为6 mm，板幅约2 m，板长不超过12 m。……