中国英语学习者“请求”言语行为习得的横向研究
2012-10-26梁玉李靖
中国科技信息 2012年11期
梁玉 李靖
哈尔滨理工大学,哈尔滨150040
中国英语学习者“请求”言语行为习得的横向研究
梁玉 李靖
哈尔滨理工大学,哈尔滨150040
随着国际交流日益增多,培养具有高交际能力的外语人才成为我国二语教育中的重点项目,高交际能力不但要求二语习得者拥有海量的词汇,更要求其掌握能够实施恰当的言语行为的能力。在众多的言语行为中,“请求” 言语行为是使用频率最多,最具有代表性的一种。为此本文以中国英语学习者为切入点,对其请求言语行为的习得展开横向研究,旨在找出中国英语学习者在习得请求言语行为中的特点,策略以及影响因素。
请求言语行为;横向研究;英语学习者
引言
随着全球化的发展,国际交流日益增多,培养具有高交际能力的外语人才成为我国二语教育中的重点项目,高交际能力不但要求二语习得者拥有海量的词汇,更要求其掌握能够实施恰当的言语行为的能力。在众多的言语行为中,“请求”言语行为是使用频率最多,最具有代表性的一种。
近年来,请求言语行为受到中介语语用学的关注,学者们(Kasper&Schmidt1996, Blum-Kulka et al.1989)主要研究它的语用特征和语用能力的形成和发展过程。他们大多是将习得者的中介语或母语与目的语进行对比,考察汉英请求言语行为的不同,汉语语用负迁移以及各种外在因素如性别,文化,年龄等对于言语行为习得的影响。但这些研究大都基于纵向研究,而采用横向研究手法较少,对此涉猎的只有Rose(2002)和杨仙菊(2006)等几位学者。……
登录APP查看全文
