曾裕泉，李胜生

（江门市锦江水库工程管理处，广东 恩平 529431）

江门市锦江水库于1973年7月竣工投入使用，是一座以防洪、灌溉为主，兼顾发电、养殖、改善航运及调节潭江水质综合利用的大（二）型水库。水库最大库容4.18亿m3，集雨面积362km2。水库坝长345m，坝顶高程（高程为珠基，下同）101.2m，最大坝高63.2m。正常水位高程95.00m，相应库容35800万m3，汛期防限水位高程94.00m，相应库容34000万m3。坝后水电站总装机为3×6.5MW，设计年发电量5500万kW·h。

坝后水电站的机电设备是上世纪七十年代的产品，经过30多年的运行，水轮发电机的各种技术性能大幅下降，特别是水轮机效率、发电机无功出力、转子绝缘越来越差，调速器和励磁装置调节性能不稳定，机组故障停机率上升，直接影响电站的安全性和经济效益。

1 技改项目及方法

1.1 水轮机部分

1.1.1 更换转轮

由于上世纪70年代我国水轮机型号少，当时电站选择了基本上符合实际的HL702-LJ-140型水轮机，额定设计水头50.5m。而坝后水电站30多年运行加权平均库水位87.37m，即加权平均净水头为45.13m，这表明着水轮机30多年都在偏离最优工况运行，因而造成转轮空蚀严重，叶片出水边发生局部裂纹。机组大修周期仅为3～4年，转轮多次现场补焊导致叶片变形。

转轮技改方法如下：

1）切实做好前期改造设计，合理制定改造目标

首先请有关设计院进行改造设计的前期工作，在科学分析电站30年运行资料的基础上，根据实际需要制定了水轮机转轮的合理改造目标：改造增容幅度为15%，将原额定水头50.5m降低2.75m，确定47.75m为改造后的额定水头；……