APP下载

语言错误分析及纠错策略

2012-08-15廖淑娜

淮北职业技术学院学报 2012年4期
关键词:策略语言分析

廖淑娜

(泉州经贸学院 公共基础部,福建 泉州 362000)

语言错误分析及纠错策略

廖淑娜

(泉州经贸学院 公共基础部,福建 泉州 362000)

语言错误分析既有其语言学的理论基础,也有其心理学的理论基础,是外语教学中不可缺少的辅助手段。论文从错误分析理论入手,分析和归纳了学习者常犯的语言错误类型及其产生的原因,并提出了纠错策略,以期为外语教学提供参考。

语言错误;错误分析;纠错策略

一、错误分析理论

错误分析是指对第二语言学习者的语言错误进行研究和分析,即“对学习者在学习目的语过程中所出现的错误进行全面而系统的分析,分析和研究所犯语言错误的性质,总结归纳出语言错误产生的原因,从而避免或减少语言错误的过程”。[1]

二、错误分析的意义

错误分析既有其语言学的理论基础,也有其心理学的理论基础,是二语教学中不可缺少的辅助手段。科德在《学习者错误之重要意义》一文中指出,不能仅仅把错误看成是要消灭的东西,错误本身也具有重要意义。[2]

(一)对研究者来说,通过对学习者的错误分析可以知道学习者学习和习得语言的证据,了解其在学习过程中所使用的学习策略和步骤。

(二)对教师来说,错误分析能让他们发现学习者已达到向目标语接近过程的哪个阶段,还剩下多少需要继续学习的内容。

(三)对学习者来说,错误分析能为他们提供发现目标语的规则和手段,可以用来检验其对所学语言的本质的假设。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

策略语言分析
隐蔽失效适航要求符合性验证分析
语言是刀
例谈未知角三角函数值的求解策略
我说你做讲策略
电力系统不平衡分析
让语言描写摇曳多姿
高中数学复习的具体策略
电力系统及其自动化发展趋势分析
我有我语言
Passage Four