APP下载

此模仿非彼模仿:外语学习中模仿的谜米学理论依据

2012-08-15周乐乐

关键词:理论语言教学

周乐乐

(常熟理工学院外国语学院,江苏常熟215500)

此模仿非彼模仿:外语学习中模仿的谜米学理论依据

周乐乐

(常熟理工学院外国语学院,江苏常熟215500)

模仿;谜米理论;外语学习

近年来,行为主义学习理论中所主张的模仿在外语学习中的作用屡遭质疑,这与人们对模仿简单机械式地“操作”和“强化”的刻板印象是分不开的。然而,模仿的涵义绝不仅限于此。谜米学的产生也从理论上对模仿作了进一步的阐释,即模仿是分层次的,包括表层模仿和深层模仿,模仿的内容决定模仿的层次,即使最简单的模仿也是离不开认知参与的。模仿在外语学习中的作用也是不容忽视的。

1976年动物学家Richard Dawkins在《自私的基因》(The Selfish Gene)一书中提出“谜米”(meme)这一概念,它是作者在描述基因作为复制因子特征的基础上,把达尔文进化论扩展并运用于人类文化传播领域的尝试。他认为人类文化的传播和基因的传播十分相似,虽然人类文化基本上是保守的,但它也能引发某种形式的演化(Dawkins,1976::238)。Dawkins把谜米定义为文化传递的单位,广义上是通过模仿在谜米库中从一个人的头脑跳入另一个的头脑(Dawkins,1976:192)。谜米学也为模仿的重要作用提供了理论支持。

一、模仿的涵义

美国心理学家Edward Lee Thorndike(1989)把模仿定义为:通过观察习得某一行为。。基于模仿的学习理论是以行为主义为背景的,最初的代表人Miller和Dollard以“强化理论”来说明人类的行为是通过模仿和强化习得地。60年代之后,在他们的社会学习和模仿思想的影响下,Bandura等对人类的模仿行为进行了较系统的实验研究,证明模仿不是先天的本能行为,而是在后天的社会化过程中,通过人与人之间的相互影响逐渐习得的。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

理论语言教学
坚持理论创新
神秘的混沌理论
理论创新 引领百年
相关于挠理论的Baer模
微课让高中数学教学更高效
语言是刀
让语言描写摇曳多姿
“自我诊断表”在高中数学教学中的应用
对外汉语教学中“想”和“要”的比较
我有我语言