赖春彩（广东培正学院 市场系，广东 广州 510830）

在大学英语教学的课堂上，原版英语影视欣赏的教学方法越来越被广泛地运用.电影是最有影响的大众传播媒介之一，电影是一门综合艺术，其表现力非常丰富，审美价值高，深受广大民众的喜爱.理论上讲，欣赏原版英语电影能够激起学生学习英语的兴趣，增强英语课堂的趣味性.电影中的语言对白丰富多彩，语气千变万化，有不同的语调、节奏，为广大英语学习者提供了很好的学习英语、了解西方文化、提高艺术修养的环境和机会.

1 原版影视欣赏对学生学习英语的帮助作用

1.1 原版影视欣赏能提高英语学习的效率

学习一门新的语言需要付出更多的时间和精力.学习语言本来就是一个枯燥乏味的过程，很多学生往往会因为缺乏兴趣和学习的主动意识，在新语言学习上进步不明显.兴趣是一切学习的原动力，这种兴趣给学生的学习确立了一个良好的开端.在英语学习课堂中，观看原版英语电影被越来越多的师生认为是学习英语的有效途径之一.因为经典英语影片的故事情节跌宕起伏，扣人心弦，画面绚丽夺目，场景高贵典雅，人物台词简洁明了，生动幽默，意义深远，令人回味无穷.如“Oh，her ankles are a little chubby.”从词义上看，chubby意思是“胖乎乎的”一般用来形容小孩的体型胖乎乎的惹人喜爱.但是在《老友记》影片中，这里用来评价一位成年的女性，显示出说话者并非带有恶意，而且，我们说从评价一个人的缺……