杨华

(山东大学文学与新闻传播学院，山东济南250100)

戴舫域外题材小说的后殖民解读

杨华

(山东大学文学与新闻传播学院，山东济南250100)

戴舫小说将笔墨集中在海外具有中国血统的男性知识分子身上，在国际视野中展开了东西方关于生死、男女、救赎等命题的思考，故事带有文化投射意味。其主人公摆脱了“柔弱的附庸”的东方男性形象，转而追求成为强者和“超人”。杀兄情结隐喻了中美之间的权力宰制关系。小说讥讽了美国人试图“扮演上帝”的虚妄，颠覆了美国的救世主形象。戴舫的跨文化写作表现了民族、国家之间的对照想象关系，作者在写作中确认他者，寻找自我，构建全球化背景下的主体性。

戴舫;后殖民主义;杀兄情结;新移民主义

戴舫小说打破了新移民文学的叙述模式和惯性想象，精微地呈现了步入中产阶级的美国新移民内部特定人群——男性知识移民的精神困境。它触及了美国历史、文化发展的内在脉络，再现了新移民对居住国价值观的疏离与认同，具有本土小说中少见的国际视野，由此获得了处理生死等永恒主题的新途径。

一、由柔弱的附庸到杀兄复仇

戴舫小说为我们展现了一批在西方社会扎根生长、成功发展的新移民的现实生活。主人公怀抱成为异域精英的矜持，流露出过分张扬的自恋和毫不掩饰的大男子主义。小说里的中国男人摆脱了阴柔、懦弱、无能的刻板形象，转而追求成为强者甚至“超人”。华人男性已经成为白人男性旗鼓相当的对手，而非弱者、奴仆或附庸。……