探讨信阳独特的方言对歌词的影响
2012-08-15郑州师范学院音乐系郑州450000
名作欣赏 2012年15期
关键词:民歌
⊙万 蕾[郑州师范学院音乐系, 郑州 450000]
作 者:万 蕾,硕士研究生,郑州师范学院音乐系讲师,主要研究方向为声乐教学与音乐教学理论。
信阳方言是北方方言的一个分支,但又深受楚文化和南方语言的影响,独特的区域文化背景,使信阳方言词语具有浓郁的地方色彩,有“隔山不同音,十里不同调”的特点。信阳地处楚头豫尾,至今信阳南部人仍被称为“靠山蛮”,还有的说信阳话是河南“外语”,就连很多称谓,也还保留着湖北和江南的发音语法,听起来很有意思。
一、信阳方言形成的原因
汉族社会在发展过程中出现过不同程度的统一和分化,因而使汉语逐渐产生了方言。信阳方言也是在历史的发展中逐渐形成的。
1.信阳独特的地理位置 信阳有八千多年的悠久历史,人杰地灵,是华夏文明的发祥地之一。从地理位置看,坐落在河南、湖北和安徽三省交界地区的信阳,应该是我国南北的明显分界线。有这样的说法:“信阳是北国的江南,江南的北国。”战国时期这里是楚国疆域,楚文化底蕴丰厚,其语言也和中原其他地方大不相同,形成了自己独特的地方方言,其中不少从几千年前一直沿用至今。
2.三种官话的相互汇合 由于信阳市介于鄂豫皖三省的结合部,处于大别山北麓与淮河上游之间,所以汇合了三种官话方言,即中原官话、江淮官话、西南官话三种北方方言。
中原官话:它的分布以河南、陕西关中、山东南部为中心,覆及江苏、安徽、山东、河北、河南、山西、陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆共三百九十个县市。……
登录APP查看全文
