李云开 ，杨培岭 ，刘培斌 ，林 健 ，李建民 ，郑凡东 ，刘澄澄 ，姜银光

（1.中国农业大学水利与土木工程学院，100083，北京；2.中国科学院生态环境研究中心城市与区域生态国家重点实验室，100085，北京；3.北京市水利规划设计研究院，100048，北京；4.北京市水文地质工程地质大队，100195，北京；5.北京市环境科学研究院，100037，北京；6.北京市水利科学研究所，100044，北京；7.北京市昌平区水务局北七家水务站，102209，北京）

城市是国家经济社会发展的中心，水是城市的命脉和灵魂。随着城市规模的不断扩大和高强度的人类活动不断增加，作为城市水资源、水环境重要载体的河湖，水系逐渐萎缩，富营养化不断加重，水环境质量日益恶化，城市水生态系统日趋衰退，水生态系统服务功能日渐丧失。这些变化严重影响了城市功能的完善和人们生活水平的提高，成为制约经济社会发展的重要因素。城市水环境综合治理及水生态系统修复已成为当今社会特别关注的热点问题之一。

水是城市河湖水系生态与环境治理核心和关键，生态用水不足是产生上述问题的直接原因，因此给河湖生态用水补充足够的水量已成为目前急需解决的问题。但在水资源本已匮乏的城区，河湖生态用水很大程度上需要通过充分挖掘再生水等非常规水资源来解决。利用再生水补充河湖生态用水已成为缓解城市河湖生态危机问题的有力措施之一，国内外已有大量的应用案例。

北京属于水资源严重短缺的城市，加之连续干旱少雨，河湖普遍缺少新水补充，水体自净能力下降，大部分河道几乎没有环境容量和纳污能力。……