徐洪泉，刘诗琪，宫让勤，梁 妍

（1. 中国水利水电科学研究院，北京100038；2. 哈尔滨大电机研究所，哈尔滨150040；3. 哈尔滨理工大学，哈尔滨 150040）

引言

IEC60193：1999《水轮机、蓄能泵和水泵水轮机模型验收试验》（Hydraulic turbines, storage pumps and pump-turbines Model acceptance tests）[1]是一个很好的国际标准，得到了普遍的国际认同，被广泛采用。但是，在应用过程中，也发现部分缺陷或不完善之处，据此修订的新国家标准中进行了部分修正。

2008年全国水轮机标准化技术委员会以IEC60193:1999为蓝本，对国家标准 GB/T 10969和GB/T 15613进行了修订，形成了GB/T 10969－2008《水轮机、蓄能泵和水泵水轮机通流部件技术条件》[2]、GB/T 15613.1－2008《水轮机、蓄能泵和水泵水轮机模型验收试验 第一部分：通用规定》[3]、GB/T 15613.2－2008《水轮机、蓄能泵和水泵水轮机模型验收试验第二部分：常规水力性能试验》[4]和 GB/T 15613.3－2008《水轮机、蓄能泵和水泵水轮机模型验收试验 第三部分：辅助性能试验》[5]等4个标准，已于2008年6月30日发布，2009年4月1日实施。在这些国家标准的修订中，全国水轮机标准化技术委员会确定了很好的修订原则，以 IEC60193:1999为蓝本，但不拘泥于它，紧密结合中国实际，对其部分条文进行了修改完善。本文结合GB/T 10969、GB/T 15613等4个标准对 IEC60193:1999的修改，以及在新国家标准和IEC60193的使用中发现的部分问题，提出了IEC标准中其他一些需要完善和改进的问题，与大家进行交流和探讨。

1 关于公称直径

1.1 IEC标准关于转轮公称直径的定义

水轮机（包括蓄能泵和水泵水轮机，下同）转轮公称直径是计算单位参数、进行相似换算的基本参数，也是计算、换算其他几何参数的基础，也就是说，是比较和换算的基准，务必要选择好，搞明确。……