李庆红，张剑冰，徐长家

（1.河北工程大学建筑学院，河北 邯郸 056038；2.威海市建工设计院有限公司，山东 威海 264200）

1 引言

承德处于我国生态脆弱带，同时也是北京、天津的上风上水地区，其特殊的地缘关系要求承德必须保护好生态环境。居住区自然景观是承德打造生态型山水园林城市不可或缺的重要组成部分，是建成京津的生态屏障的积极构成因素。

山庄文化、佛教文化、民族文化的导入对于承德居住区区景观设计有着丰富的指导意义，它体现在现代居住区理念的需求与传统造园技法的融合；多民族文化的融合；景观环境与建筑形态的融合等方面。

2 承德居住区景观的现状

2.1 缺少人性关怀

承德居住区景观设计中对现代居住者的需求缺乏深入的调查和研究。出于对传统的尊重，不加改良，全盘复古。但古典园林的设计手法已不适于现代都市人的生活节奏。

另外，居住区景观设计往往脱离人亲近自然的本能，如不可踏入的草坪、可参与性的景观较少等。

2.2 忽视城市性格

承德多山，在山地居住区建筑实施中，常常改造地形，牺牲独特的自然环境。小区景观盲目追求所谓的“欧陆风情”，严重脱离自身所处的环境特点与文化背景，抄袭流行，既浪费了资金，又缺乏自身特色。

3 承德居住区景观传统文化的探索

3.1 人工环境与自然环境的融合

城市化进程的快速发展，引发了许多问题，究其原因，自然环境与人工环境的发展极其不协调。二者应是相伴相生的。……