我们如何理解西方……
2012-06-12郑若麟
新民周刊 2012年48期
郑若麟
来自中国的新闻越来越受法国人关注,这是不争的事实。随手在网上输入“中国”,即可看到“中国工业生产开始复苏”、“习近平沿着邓小平之路南巡深圳”、“中国是世界经济的吸水管”等一连串有关中国各领域的消息。中国正日益成为国际视野的中心之一。
但与此同时,也有法国记者注意到,在十八大报告中,只字未提美、欧、非大陆,因而认为“中国人观念中仍然以中国为世界中心”……从某种意义上来说,这一判断是有一定根据的。
我常驻法国十几年,也注意到一个鲜明的特点:每次我的文章如果与中国直接关联,阅读量就会激增;而纯粹评介法国,就鲜有反响。越是深层次剖析西方的研究,就越没有人读;而越是立场极端、观点偏激的“借西论中”的肤浅文章,就越有市场。
最近我与国内朋友讨论一则有关法国最年轻的政治家拉玛·雅德的新闻再次证明了这一点。
别看80%的法国人支持奥巴马连任美国总统,但黑人政治家在法国却寥若晨星。雅德是其中一位。她虽然年仅36岁,却已担任过两年法国外交部人权事务国务秘书(相当于副部长)、一年体育国务秘书等重要职务。今年6月雅德竞选议员失败后,厄运连连:她在竞选期间发表了一篇博文,声称政治对手“控制市政工作人员对她进行政治监视”,结果被法庭判“诽谤罪”, 罚、赔款4000欧元。此后,由于右翼目前在野,雅德失去部长职位、竞选议员又失利……
当我将这一故事告诉一位在中国南方工作的编辑时,对方立即表示,这个人物好,有意思,年纪轻轻就担当重任,证明民主国家不拘一格;
登录APP查看全文
