策划执行 本刊编辑部

2011年5月，全球语言监测机构公布的21世纪十大新闻中，“中国崛起”高居榜首。世界纷纷热议中国奇迹，并从多方面、多层次进行解读，探寻中国奇迹的奥秘。

要解读中国崛起和中国奇迹的奥秘，让我们一起回望中国这十年留下的每一个“坚实脚印”：

十年里，北京奥运会、上海世博会、广州亚运会、博鳌亚洲论坛、中国-东盟博览会、沈阳/西安世园会、夏季达沃斯论坛、世界媒体峰会……在中国共产党领导下的中国，视野更开阔、胸怀更开放，她渴望把自己的故事向世界诉说，她渴望世界能够倾心于中华文明古国的现代气象；

十年里，探月工程、天宫一号与神舟系列飞船、载人潜水器、千万亿次计算机、铁路提速、超级杂交水稻、新一代通信技术、新能源汽车……科技无国界，它的迅猛发展，不仅彰显了中国作为世界大国不断提升的综合国力，更不断突破人类认识世界的局限，致力于让地球真正成为全人类的幸福家园；

十年里，青藏铁路建成通车，西气东输，兰州至成都、重庆输油管道，西电东送，南水北调工程，三峡工程……在中国广阔的地理版图上，大开大合如椽之笔让世人惊艳，一笔一划都镌刻着中国共产党高远的智慧与中华民族长久的期冀；

十年里，汶川地震、抗击“非典”、南方雪灾、西南大旱、玉树地震、舟曲泥石流……在天灾面前，中国心哀痛欲绝，中国人紧紧凝聚，世界情拳拳相遇，距离再遥远也不能阻隔心灵的共鸣。

我们要解读中国崛起和中国奇迹的奥秘，必须透过表象探其本质。