APP下载

Puss in Boots

2012-05-23

小学生时代·大嘴英语 2012年5期

英文原名:Puss in Boots

中文译名:穿靴子的猫

有一个关于magic beans(魔豆)的古老传说:如果把它们种在土里,以后长成的藤蔓会穿越云层,到达天空的最高最远处——巨人城堡。当然这个传说充满诱惑力的原因并不仅仅在于此,最关键的是,在巨人城堡中有一样人人都梦寐以求的宝物——一只会下golden egg(金蛋)的鹅。

这就是让Puss(小猫)和Humpty(矮蛋)从童年起就为之疯狂的传说。他们同被一个善良的人类母亲抚养长大,相识不久后便成为知己,并且组成了bean club (魔豆帮),发誓不放过任何一个寻找真正magic beans的机会。可是岁月的变迁剥去了他们身上的童年稚气,梦想渐渐地远离了他们。Puss和Humpty走上了截然不同的人生道路——正义和邪恶。一个穿上了代表荣耀的boots(靴子),成为了英勇帅气的剑客;另一个却迷失了方向,沦为了彻底的盗窃者。

某一天夜里,Humpty欺骗了Puss,让他在浑然不知的情况下参与了抢劫银行。事情败露之后,Puss沦为了逃犯,而Humpty也锒铛入狱。多年的监狱生活令Humpty对抛下他逃跑的Puss充满了嫉恨,当他从Jack手上拿走了真正的magic beans后,他的复仇计划便拉开了序幕……

Humpty最终得到了金蛋吗?他对Puss的复仇计划实施了吗?他们彼此之间的误会最终消除了吗……当然啦,接下来的故事很精彩!

我来告诉你:穿靴子的猫咪剑客粉墨登场了!“Fear me if you dare(准备接招吧,如果你敢)!”好酷的开场白啊!看他闪着光芒的眼神,犀利的牙齿和反着光的剑鞘,好一位puss in boots!

Thats my dream.

我来告诉你:小时候的Humpty和Puss常常躺在草坪上遥望天空,在脑海中勾画出天空中巨人城堡的形状。

登录APP查看全文