郭晶

不知不觉间，我在大学教书已有八九个年头了。有时在课堂上，学生们会问我这样的问题：“什么样的英语简易读物比较易学且贴近现实生活？”遇到这个问题，我总会毫不犹豫地向学生们推荐21st century English Newspaper。

因为我自己就是一个它的big fan。最初，我每期都是到学院的图书资料室去借来看，渐渐的，觉得借来的东西不能画，不能圈圈点点，于是就开始订阅，寒暑假也不间断。读英文报成为我每周必做的功课，英文报成为我课堂备课必不可少的工具，成为我拓宽视野、加深异域文化了解的窗口。

从2009年开始，我就给自己每节课的PPT板块里添加了“Focus on”作为课堂热身活动，先努力把学生进入课堂学习的焦点放在一些我们日常生活中发生的国内外大小事件上。我在这个板块里特意给它命名为Buzzword（源自《21世纪英文报》第二页Buzz版）：从汶川地震中有关地震灾难的术语（violent / intensive earthquake大地震，aftershock余震，makeshift house活动房，等等）到2011年的日本海啸中有关辐射，重建家园的词汇（radioactive放射性的，meltdown坍塌，relocation重建，等等）；从国外的利比亚动荡（eyesore眼中钉，unrest动荡，oust驱逐，等等）到国内的“两会”（two sessions “NPC”，“CPPCC”，等等）；从热映的《山楂树之恋》片名的翻译（“The Love of the Hawthorn”）到近期的方舟子韩寒的代笔官司（ghostwrite代笔，file a lawsuit提出法律诉讼，等等），等等。通过阅读，我深刻体会到《21世纪英语报》的确是一份值得所有英语学习者斟酌推敲的好报纸。

每一期《21世纪英语报》都是由全球见识趣闻、校园热点、社会透视、娱乐体育、最新资讯、四六级真题讲解几个板块组合在一起。主题突出，内容充实。每一版的头条都是当代社会热点新闻、人物之间的讨论，有关于新美国动画电影《蓝精灵》的，有关于备受追捧的女星杨幂的，有NBA中国代表人物易建联的采访，等等。……