当你翻开本页的时候，2012正逐渐从你手中溜走。年终岁末，又到了总结和展望的节骨眼儿。

2012，我们没有放过一部新车，我们用脚、用手、用眼、用耳、用心检验着它们的“斤两”，不必麻烦“元芳”，我们仔细说给你听。

2012，汽车旅行的车轮几乎遍及祖国大陆的所有省份，从东到西，由南至北，里程表记录着我们带读者一起丈量快乐的脚步。据粗略统计，一年来我们的总行驶里程在八万公里，相当于绕地球跑了两圈！

2012，我们做出了改变，杂志板块、栏目以及报道内容、版式设计等各方面大幅度改版调整。有成功，也有遗憾！

2012，有人来，也有人走，感谢曾经一同战斗的战友，更欢迎跳进我们这个战壕的老将新兵。

当今的时代，受众的口味几乎每天都在变化，因此媒体人惟一不变的就是变。伴随我们一路走来的读者见证过我们杂志的一次次改变，2013，我们将再次蜕变。

更关注读者的需要和兴趣，保持从读者角度出发的真诚，呈现身临其境的阅读体验。

选取独具创意的报道角度，提升内容的独家性和深度，靠独特性和亲和度令你感同身受。

以“长途短线”串搭的汽车旅行线路设计，围绕汽车旅行与时尚生活展开，完成汽车旅行与生活品质完美结合的理想追求。我们坚信“汽车旅行不仅仅是驾车旅行，更是一种生活方式”。

充满个性和体验感的叙事风格、全力以赴地精心雕琢文字，将是我们一如既往的追求。在读图盛行的“快餐”时代，在互联网的冲击之下，只有从我们的笔下流出品质精良的文字，发掘并展现中华文字的无穷魅力，杂志才有生存空间。……