APP下载

李安:神在持续关注

2012-04-29

OV海外文摘 2012年23期

李安1954年生于台湾省屏东县,是第一位获得奥斯卡金像奖最佳导演奖的亚洲导演(《断背山》2006年)。此外,李安在1999年拍的《卧虎藏龙》获得奥斯卡金像奖最佳外语片奖,他还曾两度获得柏林影展金熊奖与威尼斯影展金狮奖。《少年派的奇幻漂流》改编自加拿大作家扬·马特尔的同名小说,是李安首次拍摄3D电影,也是2013年奥斯卡金像奖的大热门。

Q:据说在拍摄时,你甚至一度想到要放弃,究竟遇到了怎样的困难会把你这样的大导演逼到如此境地?

A:在我的电影生涯中,只有一次真的想要放弃,就是这次。在开始前期制作之前,一切都很顺利。但是制作团队后来跟我说,他们觉得海洋那部分的场景很可能必须要放弃,因为制作难度很大,预算也已经超支。他们觉得这是一部文艺电影,而不是像蝙蝠侠那样的商业动作大片。那时候,我真的非常纠结又孤立无援,一度考虑是不是要放弃拍摄。但我是一个倔强的人,一旦下定决心就必须要去完成,所以我不停地与合作伙伴和投资方开会讨论,最终说服了他们。

Q:剪辑版本和最终公映版本有什么差别吗?感觉你现在对这部电影非常的有自信了。

A:剪辑版本被我剪去了半小时的内容,其中有四五个非常好的场景,全部是跟老虎有关的镜头,我个人非常喜欢。比如派模仿老虎的一些姿态,观察老虎如何回应他等等。我打算把这些被剪去的场景放入DVD中,因为它们都非常美。其实在拍摄前我对这部电影会以何种形态呈现出来没有一点信心,但是现在真的有了。……

登录APP查看全文