古典悲剧的当代彰显
2012-04-29芦昂
上海戏剧 2012年4期
芦昂
歌剧《赵氏孤儿》共分二幕,第一幕写的是“舍子”,第二幕表现的是“弑父”。
无论是“舍子”还是“弑父”,都是人类最为艰难、最为苦痛、最为悲怆的人生选择。
这是灵魂与肉体决战的中国故事。
这是亲情与使命绞杀的东方悲剧。
这更是一出彰显人性光辉与义士精神的史诗歌剧。
上面这几句话是我在歌剧《赵氏孤儿》演出说明书上所写的“导演的话”,记录了2011年8月我在山东歌舞剧院执导这部歌剧时所想表达的情怀。
元杂剧著名剧作家纪君祥的《赵氏孤儿》一经出世,数百年来无数次被人演绎。戏曲、话剧、电影、电视、歌剧……绵延不绝。究其原因、实为经典,就如同莎士比亚的剧作,多少年来万千次被世人搬演。所谓经典,就是科学地创造并制定了艺术密码,创作者只要正确地“破译”这一密码,作品就一定能够通达人性的幽谷,撼人心肺、情动于衷。
今天,我们以歌剧的形式来再次演绎这个撼人心肺,让人难以忘怀的古典悲剧。我一直觉得,《赵氏孤儿》是最适合以歌剧的形式来演绎与彰显的,因为它饱满、浓烈、强悍而富于咏叹。
关于作品
这次创排的歌剧《赵氏孤儿》,以极其洗练的手法来结构这个故事:全剧只有二幕,第一幕写的是“舍子”,第二幕表现的是“弑父”。
无论是“舍子”还是“弑父”,都是人类最为艰难、最为苦痛、最为悲怆的人生选择(正如同古希腊悲剧一样)。也正因如此,作品就显得更为伟岸、更为雄浑、更为壮丽。
这是灵魂与肉体决战的戏剧。
这是使命与亲情绞杀的戏剧。
登录APP查看全文
