徐小霞 钟涨宝

摘要：从社会工作视角对农村养老问题进行回应与行动，认为产生于西方价值背景下的社会工作与中国情境下的农村养老福利之间必然存在一定“不适”：价值理念与传统养老性情倾向的张力、专业方法与农民行为特征的不契合、专业力量与本土势力的较量。双方“调适”策略在于：价值观念上必须以发展人文主义社会工作模式为主：介入主体坚持行政力量主导，注重行政与专业的深入对话；介入方式以宏观层面为主，辅以微观服务。

关键词：社会工作；农村养老福利；不适；调适

中图分类号：C916.2

文献标识码：A

文章编号：1004-0544(2012)07-0166-04

中国农村正处于由生存型向发展型社会转变的关键时期，Ⅲ农村养老也逐渐由单纯性以生存意义为导向的经济需求演变为包含经济、情感、娱乐等发展型层面的多元需求，原有解决养老问题的路径方法正在抑或已经发生不同程度的功能失效，在此背景下，以助人自助为原则的专业社会工作为研究农村养老福利提供了一个全新视角。社会工作的价值理念和交互作用策略，非常适合提供养老的专业性服务，但是，产生于西方社会背景下的社会工作理论体系必然与中国社会情境下的社会工作实践存在逻辑差异。关键问题在于洞察两者之间的不适，探寻两者之间的调适策略，为多元化应对农村领域老龄化现象建构一个可能的行动框架。

一、社会工作介入农村养老社会福利体系的战略意义