话题研究述评
2012-04-29彭吉军何洪峰
理论月刊 2012年8期
彭吉军 何洪峰
摘要:话题研究肇源于19世纪的西方,有功能主义、结构主义两大流派,其中结构主义的话题研究对汉语研究产生了深远影响。汉语话题研究历经60多年的发展,逐渐走向繁盛,但内部发展不平衡。话题在汉语中具有语言类型学的意义,地位举足轻重,但汉语话题研究不均衡,普通话话题研究较充分,成果丰硕,古汉语及方言话题研究相对滞后。
关键词:话题;语言类型学;普通话;古汉语;方言
中图分类号:H1文献标识码:A文章编号:1004-0544(2012)08-0091-04
一、话题研究的滥觞及两大阵营的形成
话题思想源于法国学者亨利·维尔《古代语言与现代语言的词序比较》。该书认为“每一句话都包含一个出发点和讲话目标。……现代语言往往用主语表达出发点”。该思想被语言学家马泰休斯继承和发挥。冯泰休斯对陈述句进行功能分析时“发现绝大多数句子包含两个基本的内容成分:一个是陈述的基础,我们可以从语境或者情景中知道。另一个是陈述的核心,它为陈述的基础提供新的事实”。对句子作“陈述的基础一陈述的核心”的切分体现了马泰休斯的“功能句子观”。这对概念后来称为“主位”和“述位”。
几乎与马泰休斯同时,结构主义学者也开始涉足话题问题。萨丕尔最早从心理角度阐释句子的内涵,开启了结构主义话题研究之门。之后布龙菲尔德注意到一种特殊的句子“John,he ran away”。之所以认为这种结构“特殊”,是因为在其理论中标准句子是由“主格词语”和“定式动词短语”构成的“施事一动作结构”。
登录APP查看全文
