APP下载

刍议标准的文体和语言

2012-04-12周春光

时代农机 2012年11期
关键词:规范化标准语言

周春光

(安徽省农业机械试验鉴定站,安徽 合肥 230031)

在没有具体规定的情况下,编审标准主要是依赖不成文的约定俗成和编审者的语言常识。比如,行文应该合乎语法、符合逻辑是共同遵守的约定,不成文的常识,一成文则臃赘。但是语言的精细丰富,表达的多样灵活,个体认识的差异习惯,造成了编审上的意见分歧。常常出现写的文体不一,写的雅俗相间,不分文野;也常常出现修改的不如原文,改的可有可无,改的令人不服。

其实标准的文体和语言是有规定的,只是规定的比较宽泛。按《GB/T 1.1—2009标准化工作导则第一部分:标准的结构和编号》中的规定,“①目标。制定标准的目标是规定明确且无歧义的条款,以便促进贸易和交流。为此,标准应:清楚和准确”。“②统一性。每项标准或系列标准(或一项标准的不同部分)内,标准的文体和术语应保持一致。”

文体是指文章的风格和体裁。文体的划分种类较多,一般先划分口语文体与书面语文体,然后又分为记叙文体、议论文体、说明文体,应用文体,进而又分为文艺文体、政论文体、科技文体、公文事务文体等各种各样的文体,争议也颇多。总之,根据一定的需要,运用一定的方法,就形成了一定的文体。

文体决定了各种风格的语言,又通过语言来体现。语言是更为复杂的系统。根据词语的文体色彩可以划分为书面语、口语、正式用语和非正式用语。根据词语的感情色彩上的差异,分为文雅、中性和粗俗的词语等。从词语表示的态度来看,有褒义词、贬义词、中性词等。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

规范化标准语言
2022 年3 月实施的工程建设标准
语言是刀
忠诚的标准
美还是丑?
让语言描写摇曳多姿
价格认定的规范化之路
一家之言:新标准将解决快递业“成长中的烦恼”
我有我语言
狂犬病Ⅲ级暴露规范化预防处置实践
高血压病中医规范化管理模式思考