【主持人语】本刊第一辑即辟有“书评与文摘”栏目，刊发文史领域研究性的书评以及国外哲学社会科学方面著作的节译。此辑本栏目共刊发两篇文章，一为刘开军所作书评《“三十而立”——中国史学批评史学科的初步繁荣》，一为袁艺林节译的列奥·施特劳斯的《迫害与写作的技艺》。二文或引发我们对传统学科建设的深入思考，或为国内相关研究提供外来学术成果的支持；或以史学批评史的研究为线索，或以世界政治哲学的发展为视野，均立足传扬优秀的学术作品。刘文提及的“史学批评”当代研究的相对落寞状态值得我们关注。对当代两部史学批评研究的力作——白云的《中国古代史学批评史论纲》、张三夕的《批判史学的批判——刘知几及其史通研究》进行的全面评价很有启发性。所提出的深化史学批评研究的几点想法亦有相当的借鉴意义。列奥·施特劳斯是德裔美国政治哲学家，他对经典文本的解读与阐释方法推动了20世纪解释学的发展。《迫害与写作的技巧》是列奥·施特劳斯在芝加哥大学任教期间出版的一部重要著作。2012年1月，华夏出版社出版了由刘锋翻译的《迫害与写作艺术》，使国内的相关研究获益良多。此次登载的由袁艺林于2011年翻译的该著作的节选稿亦是建立在译者对此领域长期关注研究的基础上，希望能够引起学术界对此更为广泛和深入的探讨。（安敏）