APP下载

东方情趣与电影诗情
——小说《那山那人那狗》改编成经典电影探因*

2012-04-08钟杰杨经建

关键词:小说

钟杰,杨经建

(湖南师范大学文学院,湖南长沙410081)

东方情趣与电影诗情
——小说《那山那人那狗》改编成经典电影探因*

钟杰,杨经建

(湖南师范大学文学院,湖南长沙410081)

彭见明小说创作带有很强的哲理诗情,其中对生命的探讨、对乡土的眷恋、对东方韵味的尊崇尤为明显,这集中体现在《那山那人那狗》中。而其同名电影之所以广受赞誉,一方面与其优质的小说母体密不可分,另一方面更得益于改编的成功。电影继承并扩展了小说的哲理品性,从中表现了有关生命、行走、时间的寓言蕴涵,其彰显的诗意诉求和东方情趣,为其赢得了世界性声誉。电影改编的成功,同时也展示了诗意化小说走上荧屏的可能性和创造性。

彭见明;《那山那人那狗》;霍建起;东方情趣;电影诗情

20世纪80年代初,湖南作家彭见明的小说《那山那人那狗》获全国优秀短篇小说奖,90年代末,该小说被改编成同名电影,放映之初国内市场几乎没有什么反响,以至来不及走进大众视野便被打入“冷宫”;另一方面却是,影片《那山那人那狗》荣获第19届中国电影金鸡奖、第7届国家“五个一工程奖”、加拿大蒙特利尔国际电影节“观众最喜爱的影片”。尤其是,电影《那山那人那狗》在日本获得极大声誉,并掀起一阵乡土诗情类影片的观影高潮,其小说原著也一路畅销,彭见明在日本也一度成为家喻户晓的人物。正是这种“墙内开花墙外香”的现象使得国内影坛重新审视这部影片并重新将它推上荧屏。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

小说
叁见影(微篇小说)
遛弯儿(微篇小说)
劝生接力(微篇小说)
何为最好的小说开场白
小说课
那些小说教我的事
我们曾经小说过(外一篇)
妙趣横生的超短小说
明代围棋与小说
闪小说二则