胡明扬先生对我国词典学和辞书事业的重要贡献
2012-04-01孙德金
辞书研究 2012年5期
孙德金
(北京语言大学对外汉语研究中心 北京 100083)
我国当代著名语言学家、语文教育家、中国人民大学教授胡明扬先生离开我们已经一年多了。在深切缅怀先生一生语言学贡献的时候,不能忘记先生除了在诸多研究领域(语言理论、社会语言学、汉语语法、近代汉语、方言、对外汉语教学等)做出突出贡献外,还曾在一方园地辛勤耕耘过,并且做出了重要的贡献,这就是词典学及辞书事业。在这一领域,先生的主要贡献表现在三个方面:(1)词典学理论建设方面的贡献;(2)辞书编纂人才队伍建设方面的贡献;(3)辞书编纂实践方面的贡献。限于笔者学力,本文恐难全面评价先生在词典学领域的贡献,只能就目力所及的资料从上述三个方面谈谈认识,也借此机会表达学生对老师的深切缅怀之情。
一、词典学理论建设方面的贡献
(一)主持编写《词典学概论》
先生于20世纪80年代初主持编写并通改的《词典学概论》(1982),是国内第一部词典学研究著作。该书与国外同类著作的不同之处在于,考察了国内近几十年来(截至1979年)词典编纂的实际经验。内容包括单语语文词典的资料、选词、注音、释义,双语语文词典的资料和蓝本,词条的组织以及词典的体例、编排法等。因此,对我国的词典学研究和词典编纂工作有参考的作用。
关于这本书的编写缘起,先生在该书“前记”中说:“一九七八年夏中国人民大学复校,语言学教研室的同志先后回到人民大学。我们鉴于近年来词典编纂工作正在全国蓬勃开展,而国内迄今还没有一部词典学著作可供参考,为此,计划编写一本《词典学概论》。……
登录APP查看全文
