论中国近代西方设计观念对传统设计观念的冲击
2012-03-29薛娟,袁越
东岳论丛 2012年11期
关键词:设计
薛 娟,袁 越
(1.山东建筑大学艺术学院,山东 济南 250101;2.山东英才学院艺术设计学院,山东 济南 250104)
在东亚大陆相对封闭的自然背景下产生、发育、延传,其博大精深的中国造物哲学和自成一统的手工艺传统,无论是木构建筑、陶瓷工艺、缫丝纺织还是冷兵器等,在19世纪之前中国一直领先于世界各国。到了清代雍、乾时期,这种自信走向了极端,发展成为“汉魂洋才”思想,自认为“天朝无所不有”,对一切外来先进的设计斥之为“奇技淫巧”,并没有意识到西式设计蕴含的先进科学观念,直到殖民者用武力打开中国大门,传统观念才被动地转变。
鸦片战争如晴天惊雷,惊醒了许多有识之士,中国人由此不得不正视“西化”的现实,正视西方的长处并试图“学西”。这种“千古未有的观念骤变”正如著名近代史学者李喜所先生说的:“如果说17世纪前后主要是来华的传教士自觉不自觉地从东土‘取经’,那么到19世纪中叶之后则来了个一百八十度的大转弯,变成了先进的中国人向西方寻求真理”①。知识分子们提出“师夷长技以制夷”的口号,在兴办军事工业的同时,西方设计观念和技术伴随而来;第二次鸦片战争后,有识之士开始意识到西方的富强在“商政”而不仅是“军政”,由此各种民用企业在“自强”、“求富”的口号下兴起,引进了大量机器工业,改变了过去一味拒斥西方设计的观念。
一、“道器观”的转变
在中国传统思想中,“重道轻器”的观念是阻碍设计观念进步的重要障碍。所……
登录APP查看全文
