张旺熹

（北京语言大学，北京100083）

提 要 本文以电视剧《裸婚时代》台词为口语语料，着重对“你干什么呀你？”之类的人称代词复用结构的情感表达功能进行探讨。我们认为，人称代词复用结构是言者主要用来进行情感表达而非信息传递的一种话语结构；作为一种话语手段，代词复用主要用以帮助言者实现情感表达的交际意图。

一、引 言

本文着重讨论汉语口语系统中人称代词在句尾重复出现的一种现象。例如（[]中为话语情景说明）：

（1）[李冬与孙晓娆谈刘易阳飙车被抓一事]你数落我数落个啥呀你？（第18集）

例（1）的句首和句尾都出现了人称代词“你”。我们把这种句尾用人称代词（第一、二、三人称）形式来重复同一小句内（或紧邻前一小句中）某个相同成分的结构称作“人称代词复用结构”。

本文所用语料全部来自电视剧《裸婚时代》。这是一部以80后的爱情、婚姻为主题而展开的城市生活题材的电视剧，生活气息浓郁，人物关系复杂，矛盾冲突普遍而激烈，情感表达丰富而多样。我们人工看录、转写了该剧全部30集中人称代词复用结构，共得189句（段）。根据需要，本文还对这些结构所在的会话场景信息进行了细致的考察、分类、统计和描写，由此构成本研究的语料基础。

本文所要讨论的人称代词复用结构，从文献梳理来看，前人研究虽有涉及，但真正相关的研究较少。直接与本文相关的研究只有孟琮（1982）和李向农（1985）两项。

孟琮（1982）讨论“一个句子，往往是开头的成分在句末又重复出现一次”的现象，具体来说，像“你跟我嚷什么你？……