本报驻德国特派记者 管克江

“股神”巴菲特的伯克希尔·哈撒韦公司旗下私人飞机运营商耐特杰（NetJets）27日宣布，将同中国私人投资者合作，在中国珠海成立利捷公务航空有限公司。路透社称，这是巴菲特看上了中国迅猛发展的航空市场，作为合伙人的耐特杰希望从中国航空市场“分得一杯羹”。而巴菲特早前收购的美国《奥马哈世界先驱报》则直截了当表示，中国的财富让耐特杰“眼馋了”。

据耐特杰周一发表的声明显示，中国合资公司——利捷公务航空有限公司将由弘毅投资、冯氏投资等投资者部分控股。据悉，中国合资公司将建在珠海，但耐特杰未透露将有多少架商务机投入运行。

路透社称，耐特杰之所以打算拓展中国市场，是因为中国经济不断增长促使国内外航空出行需求大增。资料显示，截至2011年末，中国约有150架私人飞机，比2005年的40架增长不少，但同13亿人口相比仅占很小的比例，也远远少于北美的1.1万架私人飞机的数量。路透社说，中国的领空基本上是由军队控制，私人飞机很难获得跑道，但拥有私人飞机和飞机驾驶执照已成为中国富人身份的象征。加拿大庞巴迪飞机公司预计，中国公务机市场将以每年15%的速度递增，到2030年增长至2470架，到2014年全球8亿新增航空旅客中将有1/4来自中国。耐特杰首席执行官汉塞尔表示，中国航空市场的增长潜力惊人，“在中国提供服务将增强我们全球的品牌力”。

耐特杰总部位于美国俄亥俄州。公司一度连年亏损，2010年濒临倒闭。……