李刚

摘要：随着我国经济的不断发展，人民的生活水平逐渐提高，人们对美的追求也越来越高。将中国传统门窗融入到现代的艺术环境中，不但是对我国传统门窗设计的一种继承，更是对传统门窗的一种创新。

關键词：中国传统门窗；现代艺术；环境；世俗美

我国传统门窗具有悠久的历史，是我国文化宝库中重要组成部分。近几年来，我国对传统门窗在现代艺术环境中的应用的关注程度不断加强，对其研究也逐渐的提高，如何将传统门窗在现代艺术环境中反映世俗美是近年来关注的热点。本文主要从世俗审美的基本内涵分析和中国传统门窗在现代艺术环境中反映的世俗美两个方面对中国传统门窗在现代艺术环境中反映的世俗美进行了探析。

1世俗审美的基本内涵分析

相比于西方美学思想，我国美学思想的核心是关注人的生命和生存方式，将人与自然和谐统一作为美学的最高思想境界，在国传统门窗的设计方面能够将人与自然和谐统一的结合起来，充分体现出了生活中的世俗美。世俗美是东方美学重要的组成部分，世俗美反映出人在生活中方方面面的美，其恰好吻合东方美学的核心。我国人民具有艺术性和实用性的思维特点，在这种特点的影响下，在传统的门窗设计过程时往往加入了艺术性和实用性。世俗美作为人们美学思想中的重要组成部分，其自古到今一直存在，但是现在用“适度”将其逐渐淡化。……