APP下载

浅析中国动画专业声优的必然趋势

2012-02-27肖雁心

艺术科技 2012年6期

肖雁心

摘要:对于声优首先要来了解一下“优”这个字,在日文中的意思大致是“演员”“表演者”这个意思还是来自于中文,在我国古代就称梨园中的戏子为优伶。在日文中的发音是seiyuu,英语中称为CV(CharactorVoice),也有称为cast的。声优的准确解释就是用声音来表演的人,即我们所说的专业配音演员。而对于动画片中如果没有声优(专业的配音演员)的存在,仅仅只是人物动作与场景画面的更迭的话,动画世界会显得沉默无趣毫无生气,当注入声音的演绎后,整个故事才能真正鲜活起来。

关键词:声优;动画片;配音;演员

一部优秀的动画片一定要具备精彩的画面和悦耳的声音,这是大众对动画的直接需求。好的声音也是评判一部动画片质量优劣的关键所在,甚至能直接影响该动画片的观众中接受程度。没有声音的动画毫无生气,没有画面的声音,其表现力就大打折扣。动画的娱乐,表现在播出的环节,最重要的就是声音和画面。而声音中的重要环节配音的地位又凌驾于音乐和声效之上。

中国20世纪80年代以及之前由上海译制片厂配音的国产动画,部部都是精品。动画片《阿凡提》中为阿凡提配音的毕克老师,将这一经典形象的性格特点诠释得淋漓尽致。而译制片配音的代表作则有《聪明的一休》里面的一休、《变形金刚》中擎天柱(雷长喜)和威震天(杨文元)。因为这些配音名家的献声,一个个动画里的二维人物变得生动鲜活。可以说上世纪80年代是中国动画片声优的一个黄金时代,涌现出了一大批优秀的配音演员。……

登录APP查看全文