谭 中

中国佛教文献把梵文“naga”译成“龙象”，它是佛教和印度教大神的化身。龙年谈龙象共舞可谓吉祥之兆。我们这“龙象共舞”指的是中印两大文明古国在当代国际舞台上步调一致，为持久和平与维护国家主权、保障公允的国际秩序作出贡献。

最近中国勇敢地站出来，与俄罗斯联手在安理会否决对叙利亚的干涉。中国走到这一步就不应退缩，但也要避免造成故意与美国对着干的印象。在掌握原则性与灵活性的同时，更应该团结印度，把上世纪50年代和平共处五项原则的旗帜树立起来。五项原则的第一条就是“互相尊重领土主权完整”。

在制裁伊朗的问题上，中国、印度、俄罗斯等国都表示了坚定的反对。印度总理与许多部长都公开表了态。印度驻美大使拉利特·曼辛格批评美国施压要印度减少或停止从伊朗进口石油，他说，“华盛顿应该意识到我们和伊朗是邻国”。

中国和印度都依赖伊朗的石油供应。据伊朗官方媒体的最新披露，印度已经超过中国成为伊朗石油的最大买家。正在美国舆论把伊朗炒成“公敌”之际，新德里却宣布将派遣大规模代表团赴伊朗发展经贸合作关系。《印度快报》2月12日发表题为“由于制裁伤害贸易，亚洲巨人采取联合伊朗外交”的文章，从新的视角来看中印两国对伊朗的频繁外交活动。

中印在全球事务中应互为国际战略同盟，密切磋商，步调一致，这样就会使欧美国家的霸气有所收敛。中印国际战略合作当然也不必丢掉俄罗斯与其他盟友。……