黑水城出土婚姻类文书探析
2012-02-15马立群宁夏文物保护中心银川750001
图书馆理论与实践 2012年11期
●马立群(宁夏文物保护中心,银川 750001)
黑水城出土文献涉及妇女婚姻方面的文书较多,但因部分文书比较琐碎,致使内容不能完整解读。因此,笔者选取了内容较为完整四则文书为研究对象,试图对元代妇女婚姻相关问题展开研究。在黑水城文书中 F 13:W130、F 116:W37、F 79:W42三则涉及到婚姻问题,具体反映了地处西北地区的亦集乃路妇女婚姻状况。通过上述四则文书的释读和比较,可以探究元朝政府对待妇女改嫁和婚变问题上的倾向,以及对妇女的相关法律保护。
一 婚姻文书的概况
其中最为完整的是文书F 13:W130,该件文书附于《黑城出土文书》(汉文文书卷)后图版拾捌,文书高25.5 c m,长49.8c m,共24整行。为便于研究,特将文书原文录入如下:
第一行:立合同大吉婚书。文字人,领(岭)北傀列地面,系①上述文书都引自李逸友先生《黑城出上文书》(汉文文书卷),又对照中国藏黑水城汉文文献,文书编号仍然用李逸友先生《黑城出上文书》(汉文文书卷)中编号,以下不再做专门注释。(转行标“”;“()”应为更正部分文字,异体字以正字辑录;校加字于“[]”内标明)。
第二行:太子位下所管军户脱欢等。今为差发重
第三行:仲,军情未定,上马不止,盘缠厥(缺)少,无可
第四行:打兑出期。今有脱火赤,军上因病身故,抛
第五行:下伊妻巴都麻,自为只身难以独居住
第六行:坐,日每无甚养济。今凭媒证人贴哥作
第七行:媒说合,与亦集乃路屯田张千户所管纳粮
第八行:军户,吴子忠家内存日从良户下当差吴
第九行:哈厘抛下长男一名,唤哈里巴台说合,作为……p>
登录APP查看全文
