吴金希，李宪振

(清华大学人文社科学院，北京 100084)

台湾工研院科技成果转化经验对发展新兴产业的启示

吴金希，李宪振

(清华大学人文社科学院，北京 100084)

本文通过对台湾工业技术研究院 (ITRI)科技成果转化中技术选择、技术开发、技术应用三个部分的剖析，总结了ITRI科技成果转化率高的主要原因，认为政府的积极扶持、清晰的目标定位、开放式创新的思维、坚持公益性导向是其主要经验特色。相比较而言，大陆的科技成果转化机制存在一些问题，ITRI运作模式和经验值得借鉴，推动工研院建设的机制设计对新兴产业发展是一种有益的探索。

台湾工业技术研究院;战略性新兴产业;科技成果转化

Abstract:Based on the analysis of the commercialization in Industrial Technology Research Institute in Taiwan(ITRI)，such as technology selection，technology development and technology application，we conclude that the main experiences of ITRI are positive supports from local government，clear target，open innovation，for public benefit，etc.In comparison，there are still some questions need to be solved in the mechanism of S＆T commercialization in Mainland，China.It is helpful to learn from the experiences of ITRI and it's a beneficial exploration to the development of emerging industry through industrial technology research institute.

Keywords:ITRI;Strategic emerging industries;Commercialization of S＆T

发展战略性新兴产业离不开科技创新和科技成果支撑。进入21世纪以来，我国科技成果数量持续快速增长，2000年国内外发明、实用新型、外观设计三种专利授权数为10.53万件，2010年为81.48万件，年均增长20.44%，这为发展新兴产业奠定了重要技术基础。一直以来我国科技成果转化率严重偏低，一般发达国家的科技成果转化率是80%，而我国仅为25%，真正实现产业化的不足5%。科技成果转化率低成为影响和制约战略性新兴产业发展速度、规模和效益的一个主要因素［1］。

围绕中国科技成果转化，牛振喜从系统论的角度审视了科技成果转化系统，从经济学的角度论证了以工业技术研究院为中心科技成果转化机制的理论可行性及其优越性之后，提出了以工业技术研究院为中心的科技成果转化新机制，构思了工研院的实现方案［2］。……