李博： 出生年月（1975年12月17日）。 1994,9----1998,7沈阳建筑工程学院 土木工程系 建筑工程专业工学学士学位

【摘 要】建筑表达是建筑师用来阐述设计思想的一种表现形式，它是建筑师表达设计意图的媒介，同时也是传达建筑师情感以及体现整个设计构思的一种设计语言。建筑表达其实是一个十分宽泛的概念，它的目的在于采用最佳的表现方式，完全传达和展示出建筑师的设计思想和设计概念。CG技术和手绘正是当前建筑师使用最多的两种表达方式，这两种表现形式对于建筑表达的利弊得失值得思考研究。

【关键词】建筑表达；CG技术；建筑设计；手绘

从上世纪90年代中期开始，CG（Computer Graphic）技术在建筑设计中被广泛应用，并且显示了自身强大的功能优势，对传统的手绘表现图产生了越来越大的冲击。90年代初期，计算机辅助设计在我国的建筑专业开始应用，但那时建筑师还主要是运用AUTO CAD软件进行平、立面及施工图设计，在方案设计阶段还主要以手绘为主。但随着相关专业软件的开发和进步，它自身的强大优势得以显现，同时对传统的手绘表现图产生了越来越大的冲击。到了20世纪末，这种冲击对国内的表现图领域可以说是致命的。它所带来的冲击主要来源于以下几个方面：首先，它具有其他手绘表现技法所不能及的功能。透视准确，材质表现清晰，更加接近于真实状况，同时它可以做成动画，更全面、细致地展现设计构思，丰富了渲染图的表现力。其次，在当今的信息社会中，许多商业行为并不都发生在谈判桌上，有时是依靠远距离的通信设备，及时准确的传递给对方并得到反馈。……