詹芳艳，马婷婷

(1.中国地质大学 外国语学院，湖北 武汉 430074; 2.襄樊学院 文学院，湖北 襄阳 441053)

基于语料库的《雨中的猫》文学语言分析

詹芳艳1，马婷婷2

(1.中国地质大学 外国语学院，湖北 武汉 430074; 2.襄樊学院 文学院，湖北 襄阳 441053)

以AntConc语料库索引软件为研究工具，选择海明威的短篇小说《雨中的猫》为研究对象，通过对小说的时态、从句、词语和对话四个方面进行半定量的分析，以此来研究和分析该小说的语言特点及写作技巧，以达到深入理解文学作品的主题思想，深入挖掘文章的隐含意义的目的。

AntConc语料库;《雨中的猫》;语言分析

在语言研究中，语料库方法是一种经验的方法，它能提供大量的自然语言材料，有助于研究者根据语言实际得出客观的结论，这种结论同时也是可观测和可验证的。在计算机技术的支持下，语料库方法对语言研究的许多领域产生越来越多的影响。近年来语料库语言学正以其独特的优势得以迅猛发展，语料库已被广泛应用于与语言相关的各个领域。语料库检索软件在语言学领域，尤其是在文本分析中已被广泛使用。语言学并不是语料库检索软件应用的惟一领域，它也可以用于文学研究领域来分析文学文本。在文学文本分析中，已有不少的研究成果，但主要都集中在文学主题的研究层面，然而任何一个文学作品的主题都需要通过基本的词语来表达，可以说，词语是文学研究中的基础，只有在词语和句子的分析的基础上才能加深对主题的理解。……